شعر لالایی کودکانه ترکی :مامانا ترک زبان لالایی خواب کودکانه براتون آوردیم . خواندن شعر و لالایی بر روی رشد فکر و هوش کودک تاثیر گذار است.
خواندن لالایی حتی برای مادران باردار هم توصیه می شود. در مقاله ای در همین سایت درباره تاثیر خواندن لالایی مادر در دوران بارادری  به طور مفصل صحبت کرده ایم.
لالایی ترکی تبریز همراه متن با ترجمه فارسی را به زبان شیرین ترکی برای دلبندتان بخوانید و لذت ببرید.

شعر لالایی کودکانه ترکی

لای لای دئییم یاتاسان                  لالائی بگویم بخوابی
گول غنچه یه باتاسان        توی گلها و غنچه ها فرو بروی
گول غنچه لر ایچینده                 در بین گلها و غنچه ها
شیرین یوخو تاپاسان               به خواب شیرینی بروی

شعر لالایی کودکانه ترکی
شعر لالایی کودکانه ترکی

لالای بئشیگیم لای لای              لالائی گهواره ام لالائی
ائویم ائشیگیم لایلای              لالائی خانه و زندگیم لالائی
سن یات شیرین یوخو گؤو       بخواب و خوابهای خوب ببین
چه کیم کئشیین لای لای              کشیک تو را بکشم لالائی

لالای بالام جان بالام لایلایئی          بچه ام جان بچه ام
من سنه قوربان بالام           من به قربان تو بچه ام
آغلییبان باغریمی           با گریه ات قلبم را
گل ائله مه قان بالام بیا          خون نکن بچه ام

لای لای دئدیم بویونجا       لالائی گفتم به اندازه قدت
               باش یاسدیغا قویونجا         به وقتی که سرت را روی متکا گذاشتی
یات سن گول یاتاغیندا       تو در رختواب گلت بخواب
باخیم سنه دویونجا       من نیز سیر نگاهت کنم

          لای لای دئدیم یاتینجا         لالائی گفتم تا وقتی که بخواب رفتی
      گؤزله ره م اویانینجا          منتظر می مانم تا بیدار شوی
زارا آمانا گلدیم                 به زاری و فغان آمدم
سن حاصیلا چاتینجا                تا تو بزرگ شوی

لای لای امه ییم لای لای          لالائی بهره ام لالائی
دوزوم چؤره ییم لای لای                نمک و نانم لالائی
تانری دان عهدیم بودور        خواسته ام از خدا این است
گؤروم کومه یین لای لای         که کمکت را ببینم لالائی

برای خواندن شعرهای کودکانه آموزنده و شاد  و لالایی های بیشتر با سایت سرسره همراه باشید:

لالایی کودکانه ، لالایی مهتاب 

1 نظر

پاسخ دهید

نظر خود را بنویسید
لطفا نام خود را وارد کنید