کمتر کسی پیدا می‌ شود که از نام کتاب «معلم من یک هیولاست!» تعجب کند. دانش‌ آموزانی در همه جای دنیا پیدا می‌ شوند که معلم‌ شان را دوست نداشته باشند و او را خیلی ترسناک ببینند مانند بابی در این کتاب!

اگر تصویرهای کتاب هم همین را به خواننده نشان دهد پس باید باور کنیم که بزرگ‌ترین مشکل بابی در مدرسه خانم کربی است. بابی او را چندین برابر خودش می‌ بیند با موهایی فر که بیشتر شبیه یال اسب است در تصویر، صورتی سبز، با چشم‌ هایی ترسناک و دهانی بزرگ با دندان‌ هایی تیز و سوراخ‌ های بینی‌ اش نیم صورت‌ اش را پوشانده. خانم کربی پا به زمین می‌ کوبد و می‌ غرد. با این توصیف‌ها بابی باید هم از او بترسد! اما یک روز تعطیل چیز وحشتناکی بابی را غافل‌گیر می‌کند. او در پارک خانم کربی را می‌بیند.

او نه می‌ تواند فرار کند و نه قایم شود. پس می‌ نشیند کنار معلم‌ اش و آن دو با هم حرف می‌ زنند. باد که می‌ آید و کلاه خانم کربی را می‌ برد، این بابی است که کلاهی را نجات می‌ دهد که یادگار مادربزرگ خانم کربی است و بابی می‌ شود قهرمان خانم کربی! آن دو دربارهٔ اردک‌ها حرف می‌ زنند و کواک کواک می‌ کنند. با هم به جای محبوب بابی بالای تپه می‌ روند و خانم کربی یک موشک درست می‌ کند و به بابی می‌ دهد.

اتفاق شگفت‌انگیزی که در کتاب می‌ افتد، تغییر چهرهٔ خانم کربی در تصویرهاست. کم کم می‌ بینیم که خانم کربی یک زن معمولی و حتی زیباست! از رنگ پوست‌ اش تا سوراخ‌ های بینی و دندان‌ ها و موها، همه کم کم در تصویرها تغییر می‌ کنند. زمانی که بابی از معلم‌اش خداحافظی می‌ کند، ما چهرهٔ اصلی خانم کربی را می‌ بینیم. اما این پایان ماجرا نیست! خانم کربی باز غرش می‌ کند اما این بار به جای خرسه! و آفرین می‌ گوید برای نمرهٔ بابی اما هنگامی که کسی موشک می‌ اندازد بین کلاس، دوباره صورت‌ اش سبز می‌ شود!

مشخصات کتاب معلم من یک هیولاست!

معرفی کتاب معلم من یک هیولاست !

نویسنده و تصویرگر: پیتر براون

مترجم: نینا فراهانی

گروه سنی: ۳ تا ۹ سال

ناشر: چشمه

سال نشر: ۱۳۹۷

 

به دنبال کتاب مناسب برای گروه سنی متناسب کودکتان هستید؟ بخش معرفی کتاب سایت سرسره را دنبال کنید…

پاسخ دهید

نظر خود را بنویسید
لطفا نام خود را وارد کنید